{"id":4663,"date":"2021-04-12T12:20:55","date_gmt":"2021-04-12T10:20:55","guid":{"rendered":"https:\/\/roviti.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2023-08-19T21:47:11","modified_gmt":"2023-08-19T19:47:11","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roviti.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row content_placement=&#8221;middle&#8221; disable_background_image=&#8221;&#8221; simple_background_image=&#8221;828&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1618224502414{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 60px !important;}&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_col-lg-12 vc_col-md-12&#8243;]<div class=\"mkdf-elements-holder   mkdf-one-column  mkdf-responsive-mode-768 \" ><div class=\"mkdf-eh-item     \" data-item-class=\"mkdf-eh-custom-1900\" data-769-1024=\"50px 10% 50px 10%\" data-681-768=\"50px 10% 50px 10%\" data-680=\"50px 10% 50px 10%\">\n\t<div class=\"mkdf-eh-background-holder\"  ><\/div>\n\t<div class=\"mkdf-eh-item-inner\">\n\t\t<div class=\"mkdf-eh-item-content mkdf-eh-custom-1900\" style=\"padding: 0px 10% 0px 10%\">\n\t\t\t[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>d&#8217;utilisateurs consultant le site web https:\/\/roviti.com\/<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment au r\u00e8glement (UE) 2016\/679 (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le &#8221; R\u00e8glement &#8220;), ces informations d\u00e9crivent comment sont trait\u00e9es les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs qui consultent le site https:\/\/roviti.com\/ (&#8221; Site &#8220;).<br \/>\nCes informations ne concernent pas les autres sites, pages ou services en ligne accessibles par des liens hypertextes \u00e9ventuellement publi\u00e9s sur ce portail mais renvoyant \u00e0 des ressources externes.<\/p>\n<p><strong>CONTR\u00d4LEUR DES DONN\u00c9ES<\/strong><br \/>\n&#8211; Le contr\u00f4leur des donn\u00e9es est Roviti S.r.l., dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Corso Umberto I, 74123 Taranto (Italie) &#8211; P.IVA 03272150735.<\/p>\n<p><strong>BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT<\/strong><br \/>\nLes donn\u00e9es personnelles recueillies sur le Site sont trait\u00e9es par le Propri\u00e9taire exclusivement pour donner suite \u00e0 une demande transmise par l&#8217;utilisateur dans les sections appropri\u00e9es (&#8220;contacts&#8221; ou &#8220;enregistr\u00e9s&#8221; ou pour l&#8217;achat de produits en vente dans le Shop) ou, en ce qui concerne les fins de marketing, sur la base de son consentement explicite.<\/p>\n<p><strong>TYPES DE DONN\u00c9ES TRAIT\u00c9ES ET FINALIT\u00c9S DU TRAITEMENT<\/strong><br \/>\nComment nous utilisons vos informations personnelles<br \/>\nDans le cadre de l&#8217;utilisation ou de la consultation de ce site, le Propri\u00e9taire traitera les donn\u00e9es des visiteurs et des utilisateurs \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques telles que :<br \/>\n&#8211; la collecte n\u00e9cessaire et automatique des donn\u00e9es des personnes concern\u00e9es li\u00e9es \u00e0 l&#8217;interaction avec le site web ;<br \/>\n&#8211; traitement li\u00e9 \u00e0 la collecte des donn\u00e9es volontairement introduites par les utilisateurs afin de fournir les services demand\u00e9s, y compris le service Shop on line<br \/>\n&#8211; marketing, uniquement avec le consentement expr\u00e8s de la personne concern\u00e9e ;<br \/>\n&#8211; la pr\u00e9vention et la recherche d&#8217;\u00e9ventuelles activit\u00e9s frauduleuses ou d&#8217;abus pr\u00e9judiciables au site web.<\/p>\n<p><strong>Donn\u00e9es de navigation<\/strong><br \/>\nLes syst\u00e8mes informatiques et les proc\u00e9dures logicielles utilis\u00e9s pour faire fonctionner ce site acqui\u00e8rent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines donn\u00e9es personnelles dont la transmission est implicite dans l&#8217;utilisation des protocoles de communication Internet.<br \/>\nCette cat\u00e9gorie de donn\u00e9es comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs et des terminaux utilis\u00e9s par les utilisateurs, les adresses URI\/URL (Uniform Resource Identifier\/Locator) des ressources demand\u00e9es, l&#8217;heure de la demande, la m\u00e9thode utilis\u00e9e pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en r\u00e9ponse, le code num\u00e9rique indiquant l&#8217;\u00e9tat de la r\u00e9ponse donn\u00e9e par le serveur (succ\u00e8s, erreur, etc.) et d&#8217;autres param\u00e8tres relatifs au syst\u00e8me d&#8217;exploitation et \u00e0 l&#8217;environnement informatique de l&#8217;utilisateur.<br \/>\nCes donn\u00e9es, n\u00e9cessaires \u00e0 l&#8217;utilisation des services web, sont \u00e9galement trait\u00e9es dans le but de<\/p>\n<p>obtenir des informations statistiques sur l&#8217;utilisation des services (pages les plus visit\u00e9es, nombre de visiteurs par tranche horaire ou par jour, zones g\u00e9ographiques d&#8217;origine, etc \ud83d\ude09<br \/>\nv\u00e9rifier le bon fonctionnement des services offerts.<br \/>\nLes donn\u00e9es de navigation ne persistent pas plus de sept jours et sont supprim\u00e9es imm\u00e9diatement apr\u00e8s leur agr\u00e9gation (sauf en cas de n\u00e9cessit\u00e9 de constatation de crimes par les autorit\u00e9s judiciaires).<\/p>\n<p><strong>Donn\u00e9es communiqu\u00e9es par l&#8217;utilisateur<\/strong><br \/>\nL&#8217;envoi facultatif, explicite et volontaire de messages aux adresses de contact du Titulaire du traitement, ainsi que le remplissage et la transmission des formulaires pr\u00e9sents sur le Site, impliquent l&#8217;acquisition des donn\u00e9es de contact de l&#8217;exp\u00e9diteur, n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre, ainsi que de toutes les donn\u00e9es personnelles incluses dans les communications.<\/p>\n<p><strong>LES DESTINATAIRES DES DONN\u00c9ES<\/strong><br \/>\nAux fins de l&#8217;utilisation des services offerts par ce Site, ainsi que pour se conformer \u00e0 certaines exigences l\u00e9gales et\/ou r\u00e9glementaires, les donn\u00e9es des utilisateurs peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0<br \/>\n&#8211; \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s tierces, li\u00e9es contractuellement au Responsable du traitement, ou \u00e0 d&#8217;autres entit\u00e9s qui r\u00e9alisent des activit\u00e9s et des services en externalisation pour le compte du Responsable du traitement (prestataires de services techniques tiers, fournisseurs d&#8217;h\u00e9bergement, prestataires de services de d\u00e9veloppement et de maintenance de plateformes web, prestataires de services pour le d\u00e9veloppement, la fourniture et la gestion op\u00e9rationnelle des plateformes technologiques utilis\u00e9es, etc.), nomm\u00e9s le cas \u00e9ch\u00e9ant en tant que Responsables du traitement externes.<br \/>\nDans tous les cas, la communication ou la diffusion des donn\u00e9es requises, conform\u00e9ment \u00e0 la loi, par les forces de police, les autorit\u00e9s judiciaires, les organismes d&#8217;information et de s\u00e9curit\u00e9 ou d&#8217;autres sujets publics \u00e0 des fins de d\u00e9fense ou de s\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;\u00c9tat ou de pr\u00e9vention, de d\u00e9tection ou de r\u00e9pression des d\u00e9lits est exclue.<br \/>\nLes donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es ne seront pas diffus\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>P\u00c9RIODE DE CONSERVATION DES DONN\u00c9ES<\/strong><br \/>\nLes donn\u00e9es recueillies par le Site au cours de son fonctionnement sont utilis\u00e9es exclusivement pour certaines des finalit\u00e9s indiqu\u00e9es ci-dessus et conserv\u00e9es pendant le temps strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des activit\u00e9s sp\u00e9cifi\u00e9es.<br \/>\nLes donn\u00e9es recueillies par le Site seront conserv\u00e9es pendant toute la dur\u00e9e des services demand\u00e9s et, m\u00eame apr\u00e8s leur cessation, pour l&#8217;ex\u00e9cution des obligations l\u00e9gales qui y sont li\u00e9es ou qui en d\u00e9coulent, sauf dans les cas o\u00f9 la personne concern\u00e9e a donn\u00e9 son consentement explicite pour certains des services offerts ; dans ces derniers cas, le traitement pourra durer jusqu&#8217;\u00e0 la r\u00e9vocation du consentement.<br \/>\nEnfin, les donn\u00e9es personnelles des personnes concern\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre conserv\u00e9es aussi longtemps que le permet la loi italienne pour prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du contr\u00f4leur des donn\u00e9es (art. 2947, paragraphes 1 et 3 du Code civil italien).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>TRANSFERT DE DONN\u00c9ES<\/strong><br \/>\nLa gestion et le stockage des donn\u00e9es personnelles s&#8217;effectuent sur des serveurs situ\u00e9s dans l&#8217;Union europ\u00e9enne. Les donn\u00e9es ne seront pas transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l&#8217;Union europ\u00e9enne. Il est en tout cas entendu que le Contr\u00f4leur des donn\u00e9es, s&#8217;il le juge n\u00e9cessaire, aura le droit de changer l&#8217;emplacement des serveurs dans les pays hors UE. Dans ce cas, le Titulaire assure d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent que le transfert des donn\u00e9es hors de l&#8217;UE se fera dans le respect des dispositions l\u00e9gales applicables en stipulant, si n\u00e9cessaire, des accords qui garantissent un niveau de protection ad\u00e9quat et\/ou en adoptant les clauses contractuelles types pr\u00e9vues par la Commission europ\u00e9enne ou seulement en pr\u00e9sence d&#8217;autres exigences conformes aux r\u00e9glementations italiennes et europ\u00e9ennes applicables.<\/p>\n<p><strong>DROITS DES PARTIES INT\u00c9RESS\u00c9ES<\/strong><br \/>\nToute personne a le droit d&#8217;obtenir du responsable du traitement des donn\u00e9es la confirmation de l&#8217;existence ou non de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant et la communication de ces donn\u00e9es sous une forme intelligible.<br \/>\nEn particulier, les utilisateurs concern\u00e9s ont le droit d&#8217;obtenir des informations sur<\/p>\n<p>le contenu et l&#8217;origine des donn\u00e9es personnelles<br \/>\nles finalit\u00e9s et les m\u00e9thodes de traitement<br \/>\nla logique appliqu\u00e9e au traitement effectu\u00e9 \u00e0 l&#8217;aide d&#8217;instruments \u00e9lectroniques ;<br \/>\nles donn\u00e9es d&#8217;identification du contr\u00f4leur des donn\u00e9es et des responsables du traitement des donn\u00e9es<br \/>\nla dur\u00e9e de conservation en fonction des cat\u00e9gories sp\u00e9cifiques de donn\u00e9es trait\u00e9es ;<br \/>\nles sujets ou cat\u00e9gories de sujets auxquels les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es ou qui peuvent en prendre connaissance, en leur qualit\u00e9 de responsables ou de mandataires ;<br \/>\nla mise \u00e0 jour, la rectification ou, s&#8217;il y a lieu, l&#8217;int\u00e9gration des donn\u00e9es ;<br \/>\nl&#8217;annulation, la transformation sous forme anonyme ou la limitation des donn\u00e9es trait\u00e9es (par exemple, si elles sont trait\u00e9es en violation de la loi), y compris les donn\u00e9es dont la conservation n&#8217;est pas n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es ult\u00e9rieurement ;<br \/>\nla portabilit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement ;<br \/>\ndans des cas limit\u00e9s, l&#8217;objection au traitement ou l&#8217;objection \u00e0 tout processus d\u00e9cisionnel automatis\u00e9 (y compris le profilage) ;<br \/>\nla r\u00e9vocation de tout consentement donn\u00e9, le cas \u00e9ch\u00e9ant (il convient de noter que la r\u00e9vocation du consentement n&#8217;affecte pas la lic\u00e9it\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement donn\u00e9 avant la r\u00e9vocation).<br \/>\nla certification que les op\u00e9rations vis\u00e9es aux points pr\u00e9c\u00e9dents ont \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9es, ainsi que leur contenu, aux entit\u00e9s auxquelles les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es ou diffus\u00e9es, sauf si cette exigence s&#8217;av\u00e8re impossible ou implique un effort manifestement disproportionn\u00e9 par rapport au droit \u00e0 prot\u00e9ger.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus, vous pouvez contacter le contr\u00f4leur des donn\u00e9es aux adresses indiqu\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>DROIT DE PLAINTE<\/strong><br \/>\nEnfin, veuillez noter que la personne concern\u00e9e a toujours le droit d&#8217;introduire une plainte aupr\u00e8s de l&#8217;autorit\u00e9 charg\u00e9e de la protection des donn\u00e9es pour exercer ses droits ou toute autre question relative au traitement de ses donn\u00e9es personnelles (\u00e0 cet \u00e9gard, veuillez consulter le site web <a href=\"http:\/\/www.garanteprivacy.it\">www.garanteprivacy.it<\/a> pour plus d&#8217;informations sur la mani\u00e8re d&#8217;introduire une plainte).<\/p>\n<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : avril 2021[\/vc_column_text]\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<p>Views: 39<\/p><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row content_placement=&#8221;middle&#8221; disable_background_image=&#8221;&#8221; simple_background_image=&#8221;828&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1618224502414{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 60px !important;}&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_col-lg-12 vc_col-md-12&#8243;][\/vc_column][\/vc_row] Views: 39<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4663","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Privacy policy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Privacy policy Roviti\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roviti.com\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy policy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Privacy policy Roviti\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roviti.com\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cosm\u00e9tiques naturels d&#039;excellence - Roviti\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-19T19:47:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy policy","description":"Privacy policy Roviti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roviti.com\/fr\/privacy-policy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Privacy policy","og_description":"Privacy policy Roviti","og_url":"https:\/\/roviti.com\/fr\/privacy-policy\/","og_site_name":"Cosm\u00e9tiques naturels d'excellence - Roviti","article_modified_time":"2023-08-19T19:47:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roviti.com\/fr\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/roviti.com\/fr\/privacy-policy\/","name":"Privacy policy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roviti.com\/#website"},"datePublished":"2021-04-12T10:20:55+00:00","dateModified":"2023-08-19T19:47:11+00:00","description":"Privacy policy Roviti","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roviti.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roviti.com\/fr\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roviti.com\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roviti.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roviti.com\/#website","url":"https:\/\/roviti.com\/","name":"Cosm\u00e9tiques naturels d'excellence - Roviti","description":"Olio di fico d&#039;India","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roviti.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roviti.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roviti.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roviti.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roviti.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roviti.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4663"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/roviti.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8289,"href":"https:\/\/roviti.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4663\/revisions\/8289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roviti.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}